Disney Faces Backlash After Cutting Trans Storyline From Pixar's 'Win or Lose'