‘Breaking Bad’ House Listed for $4 Million as Owners Exit After Years of Fan Intrusions