ESPN's Elle Duncan Faces Backlash for Mocking Daniel Jones' Farewell Speech