Fetterman Calls for 'Reset' on U.S. Border Policies Amid Immigration Surge