First Republic Bank Deposits Plunge as Crisis Widens, Forcing Layoffs, Bigger Losses