Timberwolves Secure First Place in Western Conference, Edwards Shines Despite Injury Scare