Jay-Z's 40/40 Club to Host Exclusive Pop-Up at Fanatics Fest NYC