NBC News Criticized for Hiring and Firing Ronna McDaniel Amid Controversy