Senate Faces Crucial Vote on Border Bill Amid GOP Divisions