E. A. Hanks' Memoir Details Turbulent Childhood and Road Trip to Understand Late Mother