Illegal gold miners kill indigenous leader in violent attack on Amazon reservation