Burning cargo ship carrying thousands of vehicles towed away from Dutch coast after weeklong fire