Five ultra-Orthodox Jews arrested after spitting incidents spark outrage in Jerusalem