Family attempting off-grid living found dead in Colorado wilderness