Fellowship Redefines Online Dungeon Crawling with Streamlined Co-op Gameplay