Elton John Reflects on Life and Career in New 'Never Too Late' Documentary