Lindsay Lohan and Lacey Chabert Reunite to Reprise Iconic ‘Mean Girls’ Roles