Meryl Streep and Martin Short Share On-Screen PDA During 'Only Murders' Filming

The actors, portraying newlyweds in Season 5, continue to fuel speculation about their off-screen relationship despite official denials.