Musk and Zuckerberg continue to banter about proposed cage match fight despite doubts of it happening