Tulsa schools controversy highlights political tensions and racial inequities in Oklahoma education