Mother arrested after months of investigation into 6-year-old student's shooting of teacher