Utah School District Faces Backlash Over 'Furry' Students Amid Protests and Conflicting Reports