New York Times' 'Connections' Puzzle Gains Popularity as Daily Challenge