Rep. Cory Mills Faces Assault Allegations and Unresolved Arrest Warrant