Fake emergency broadcast attributed to Putin declaring martial law aired in areas of Russia bordering Ukraine