Jesse Jackson announces his retirement from Rainbow PUSH Coalition after leading for over 50 years, Rev. Frederick Haynes III poised as successor