Edi Patterson and Tim Baltz Discuss Their Characters' Evolving Relationship in 'The Righteous Gemstones'