Clinton and Yousafzai Join Broadway Production of 'Suffs' Musical About Women's Suffrage