Tom Bombadil to Make First Major Live-Action Appearance in 'The Rings of Power' Season 2