Legal and Public Backlash Intensifies Over 'India's Got Latent' Controversy