American Tourist Found Dead at Luxury Irish Hotel; Companion Arrested