Brussels attack trial concludes with sentences of up to life in prison