British Museum fires staffer, launches investigation into stolen artifacts dating back millennia