Democrats Navigate Immigration Debate After Suozzi's N.Y. Victory