First-Time Flier Faces Federal Charges for Alleged In-Flight Misconduct