Romeo Nance's Girlfriend Charged with Obstruction Following Family Massacre