Ex-neo-Nazi pleads guilty to murdering roommates over Muslim conversion, foiling terror plots