P. Diddy’s Lawyer Seeks to Withdraw From Federal Sex Trafficking Case