TV Crime Show Leads to Arrests in Brutal Robbery Case, Including Police Trainee