Andrew and Tristan Tate Return to U.S. Amid Ongoing Human Trafficking Investigations