Broadway Star Gavin Creel to Be Honored with Public Memorial and Full Marquee Tribute