Brianna Chickenfry Details Weight Loss and Emotional Struggles Post-Zach Bryan Breakup