Brittany Mahomes Shares Pregnancy Journey as She Prepares for Third Child