Former Top Referee David Coote Apologizes After Scandal and Announces He Is Gay