Angelina Jolie and Akala's Longtime Friendship Clarified Amid Dating Rumors