Olivia Rodrigo and Sheryl Crow Perform 'If It Makes You Happy' in Nashville