HBO's 'Yacht Rock: A Dockumentary' Explores Soft Rock's Legacy