Kane Brown and Greta Van Fleet to Headline Guy Fieri's Flavortown Fest