Janet Jackson and Drew Barrymore Reflect on Iconic Movie Roles They Passed Up