Elton John and Brandi Carlile Deliver Captivating SNL Performances from New Album